{"id":6066,"date":"2025-12-04T15:50:13","date_gmt":"2025-12-04T14:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/?p=6066"},"modified":"2025-12-04T15:51:23","modified_gmt":"2025-12-04T14:51:23","slug":"a-modena-un-capodanno-sospeso-nel-cielo-con-il-circo-aereo-galileo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/a-modena-un-capodanno-sospeso-nel-cielo-con-il-circo-aereo-galileo\/","title":{"rendered":"\u00c0 Mod\u00e8ne, un r\u00e9veillon suspendu dans le ciel avec le cirque a\u00e9rien Galileo"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a9b7c021cc70\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Mod\u00e8ne accueille la nouvelle ann\u00e9e avec le spectacle qui a ouvert l'ann\u00e9e olympique \u00e0 Paris, devant un Arc de Triomphe envelopp\u00e9 d'une foule immense. Le 31 d\u00e9cembre prochain, \"Galileo\", la cr\u00e9ation a\u00e9rienne fantasmagorique de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise Deus ex Machina, arrivera sur la Piazza Roma, \u00e0 partir de 23 heures, pour transformer le passage \u00e0 2026 en une nuit de pur \u00e9merveillement. L'entr\u00e9e sera gratuite dans la limite des places disponibles et l'ambiance festive sera amplifi\u00e9e par les DJ sets de Radio Bruno avec Enzo Ferrari et Giordano Vaccari, avant et apr\u00e8s le spectacle.<\/p>\n<p>L'initiative a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au Palazzo Comunale ce matin, mercredi 3 d\u00e9cembre, lors d'une conf\u00e9rence de presse \u00e0 laquelle ont assist\u00e9 le maire Massimo Mezzetti, le conseiller \u00e0 la culture Andrea Bortolamasi, Massimiliano Morini de la fondation Modena, Claudio Borgianni de la fondation Entreterre et Roberto De Lellis, commissaire de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Dans cette \u00e9dition mod\u00e9naise, \"Galileo\" conservera intacte la puissance po\u00e9tique et visuelle qui l'a rendu c\u00e9l\u00e8bre : une grande sph\u00e8re suspendue \u00e0 50 m\u00e8tres de haut, qui devient le centre d'une chor\u00e9graphie a\u00e9rienne dans laquelle cordes, tissus, trap\u00e8zes oscillants, sangles, m\u00e2t chinois et danse verticale s'entrem\u00ealent pour raconter le plus r\u00e9volutionnaire des changements de perspective, le passage du g\u00e9ocentrisme \u00e0 l'h\u00e9liocentrisme. Le personnage de Galil\u00e9e, un directeur de cirque v\u00eatu de blanc, guide le public avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 \u00e0 travers les l\u00e9gendes anciennes, les th\u00e9ories audacieuses et les d\u00e9couvertes scientifiques, d'un monde qui imagine la Terre reposant sur la carapace d'une tortue g\u00e9ante \u00e0 l'audace de la loi de la gravit\u00e9.<\/p>\n<p>Toute l'histoire se d\u00e9roule suspendue \u00e0 une grue \u00e0 cinquante m\u00e8tres du sol, tandis que des projections monumentales de n\u00e9buleuses et de constellations s'allument autour des interpr\u00e8tes, animant les profils du XVIIe si\u00e8cle des b\u00e2timents de la Piazza Roma. La ville devient ainsi un th\u00e9\u00e2tre naturel qui respire avec la sc\u00e8ne, une sc\u00e8ne urbaine qui s'ouvre sur le ciel et qui est travers\u00e9e par des lumi\u00e8res, des danses et des figures qui semblent d\u00e9fier la gravit\u00e9. La grande sph\u00e8re d'acier, v\u00e9ritable c\u0153ur du spectacle, tourne au-dessus de la t\u00eate des spectateurs comme une plan\u00e8te vivante, g\u00e9n\u00e9rant un flux continu d'acrobaties, d'apparitions lumineuses et de gestes suspendus.<\/p>\n<p>Le final est une vision de pure gr\u00e2ce : la sph\u00e8re, transform\u00e9e en une sorte de carrousel d'\u00e9toiles, fait tourner les interpr\u00e8tes comme de petits personnages anim\u00e9s dessinant de douces trajectoires le soir du r\u00e9veillon. Un moment qui touche tous les \u00e2ges, des enfants aux grands-parents, des spectateurs les plus curieux \u00e0 ceux qui recherchent une autre forme d'\u00e9motion : Galileo s'adresse \u00e0 tous, \"de 3 \u00e0 90 ans\", et porte en lui cette capacit\u00e9 rare d'allier l'\u00e9merveillement, la po\u00e9sie et la f\u00eate en une seule image partag\u00e9e.<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 2009 par des professionnels ayant particip\u00e9 \u00e0 de grandes sc\u00e8nes internationales, la compagnie Deus ex Machina est aujourd'hui l'un des groupes les plus reconnus dans le domaine du spectacle a\u00e9rien. \"Quand on r\u00eave seul, ce n'est qu'un r\u00eave, mais quand on r\u00eave ensemble, c'est d\u00e9j\u00e0 la r\u00e9alit\u00e9\" : cette phrase de Helder Pessoa Camara est \u00e0 la base de leur po\u00e9tique, faite de corps qui d\u00e9fient les lois physiques, de structures ing\u00e9nieuses qui deviennent des d\u00e9cors de sc\u00e8ne et d'une approche qui fusionne la danse, le th\u00e9\u00e2tre, les arts visuels et la pyrotechnie.<\/p>\n<p>Leur parcours artistique est jalonn\u00e9 de festivals de lumi\u00e8re, de tourn\u00e9es et de collaborations dans le monde entier, de Ta\u00efwan aux \u00c9mirats arabes unis. Traduite en huit langues, \"Galileo\" est l'une de leurs cr\u00e9ations les plus populaires, captivant des publics aux sensibilit\u00e9s et aux traditions diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Comme ce fut le cas pour les derniers jours de l'an 2024 et 2025, celui qui marque le d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2026 fusionne \u00e9galement les langages de l'art, de la technologie et de la cr\u00e9ativit\u00e9 dans le contexte de Mod\u00e8ne en tant que ville cr\u00e9ative de l'Unesco pour les arts m\u00e9diatiques. L'exposition est promue par la municipalit\u00e9 de Mod\u00e8ne, avec le soutien de la Fondazione di Modena, et est organis\u00e9e par la Fondazione Entroterre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t<div class=\"wpb_gallery wpb_content_element clearfix\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_gallery_slidesflickity_style\" data-onclick=\"link_image\" data-interval=\"5\"><div class=\"nectar-flickity not-initialized\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Galerie d&#039;images\"  data-touch-icon-color=\"default\" data-stagger=\"\" data-drag-scale=\"\" data-overflow=\"hidden\" data-wrap=\"wrap\" data-spacing=\"default\" data-shadow=\"large_depth\" data-autoplay=\"true\" data-autoplay-dur=\"\" data-free-scroll=\"\" data-controls=\"material_pagination\" data-desktop-columns=\"1\" data-small-desktop-columns=\"1\" data-tablet-columns=\"1\" data-phone-columns=\"1\"><div class=\"flickity-viewport\"> <div class=\"flickity-slider\"><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-600x450.jpeg\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"2\" title=\"2\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"2\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.jpeg\"><\/a><\/div><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-600x450.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"1\" title=\"1\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"1\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.jpg\"><\/a><\/div><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/063-IFTS-ForModena-1-scaled-1-1-1-600x450.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"063-IFTS-ForModena-1-scaled\" title=\"063-IFTS-ForModena-1-scaled\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"063-IFTS-ForModena-1-scaled\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/063-IFTS-ForModena-1-scaled-1-1-1.jpg\"><\/a><\/div><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-600x450.jpeg\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"5\" title=\"5\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"5\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5.jpeg\"><\/a><\/div><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6-600x450.jpeg\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"6\" title=\"6\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"6\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6.jpeg\"><\/a><\/div><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-600x450.jpeg\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"4\" title=\"4\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"4\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.jpeg\"><\/a><\/div><div class=\"cell\" data-lazy=\"false\"><img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy nectar-lazy\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-480x450.jpeg\" width=\"480\" height=\"450\" alt=\"3\" title=\"3\" loading=\"lazy\" \/><a class=\"entire-slide-link\" aria-label=\"3\"  href=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.jpeg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mod\u00e8ne accueille la nouvelle ann\u00e9e avec le spectacle qui a ouvert l'ann\u00e9e olympique \u00e0 Paris, devant un Arc de Triomphe envelopp\u00e9 d'une foule immense. Le 31 d\u00e9cembre prochain, \"Galileo\",...","protected":false},"author":1,"featured_media":6121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":["default"],"wpupg_custom_link_nofollow":["default"],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[475],"tags":[],"class_list":["post-6066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6122,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6066\/revisions\/6122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}