{"id":1,"date":"2020-12-19T10:47:41","date_gmt":"2020-12-19T09:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/modenafutura.com\/?p=1"},"modified":"2025-03-21T14:18:27","modified_gmt":"2025-03-21T13:18:27","slug":"modena-si-candida-a-citta-creativa-unesco-media-arts-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/modena-si-candida-a-citta-creativa-unesco-media-arts-2021\/","title":{"rendered":"MOD\u00c8NE SE PORTE CANDIDATE AU TITRE DE VILLE CR\u00c9ATIVE DE L'UNESCO POUR LES ARTS M\u00c9DIATIQUES 2021"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a9b7bebd03d7\"  data-column-margin=\"60px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div id=\"parent-fieldname-description\" class=\"documentDescription\"><strong>Annonce du maire Muzzarelli et du conseiller Bortolamasi \u00e0 la \"table de la croissance\". \"La candidature dans la perspective du red\u00e9marrage post-Covid. La culture comme facteur de d\u00e9veloppement\".<\/strong><\/div>\n<div id=\"viewlet-above-content-body\">\u00a0<\/div>\n<div id=\"content-core\">\n<div id=\"parent-fieldname-text\" class=\"plain\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" align=\"JUSTIFY\">Mod\u00e8ne se porte candidate au titre de Ville cr\u00e9ative 2021 de l'Unesco pour les \"arts m\u00e9diatiques\", avec la possibilit\u00e9 de rejoindre un r\u00e9seau de pr\u00e8s de 200 villes dans le monde qui se caract\u00e9risent, y compris en termes promotionnels, par l'excellence dans les secteurs culturels. Le processus de candidature a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par le maire Gian Carlo Muzzarelli et le conseiller \u00e0 la culture Andrea Bortolamasi lors du \"Tavolo per la crescita intelligente, sostenibile e inclusiva\" (Table pour la croissance intelligente, durable et inclusive) promu par la municipalit\u00e9 de Mod\u00e8ne avec des associations \u00e9conomiques et sociales. Lors de la r\u00e9union, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e par t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence le vendredi 18 d\u00e9cembre, le parcours a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 comme une occasion de relancer la Culture apr\u00e8s la grave crise qui a frapp\u00e9 le secteur et la ville avec la pand\u00e9mie. L'initiative, qui impliquera le Conseil municipal et les principaux acteurs culturels de la ville, pourrait en fait \u00eatre l'un des outils qui seront activ\u00e9s pour promouvoir la relance de Mod\u00e8ne apr\u00e8s l'urgence sanitaire.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Bortolamasi, en particulier, a soulign\u00e9 que la candidature \"repr\u00e9sente un d\u00e9fi de la ville et pour la ville, dans la perspective d'un red\u00e9marrage post-Covid en 2021, gr\u00e2ce aussi \u00e0 la culture comme facteur de croissance, d'emploi, de travail\". Avec un processus, a expliqu\u00e9 le conseiller, qui vise \u00e0 renforcer la marque Mod\u00e8ne en soulignant sa nature de ville ouverte et fertile pour les jeunes, qui maintient ses racines manufacturi\u00e8res fortes, mais qui se tourne \u00e9galement vers l'avenir en tant que ville cr\u00e9ative, o\u00f9 la culture et la technologie dialoguent, gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau croissant d'acteurs qualifi\u00e9s impliqu\u00e9s : des instituts culturels \u00e0 Unimore, Fmav, Ago, Ert, Art- ER, Teatro Comunale, Fondazione di Modena, Gallerie Estensi, Fondazione Brodolini, Fondazione San Carlo, des entit\u00e9s publiques et priv\u00e9es, des associations et des protagonistes du monde de la culture.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La candidature de Mod\u00e8ne au titre de Ville cr\u00e9ative 2021 de l'Unesco est la premi\u00e8re d'une ville italienne dans le \"cluster\" des arts m\u00e9diatiques, signe d'une r\u00e9alit\u00e9 qui investit dans les nouveaux langages - num\u00e9riques et technologiques - appliqu\u00e9s aux langages culturels. Parmi les projets, citons Clap (Cultural Lab Platforming) pour l'innovation des industries cr\u00e9atives et culturelles avec des plateformes num\u00e9riques et l'innovation des industries audiovisuelles, en collaboration avec le Centre interd\u00e9partemental Unimore pour les humanit\u00e9s num\u00e9riques, le Laboratorio Aperto et la municipalit\u00e9 ; la num\u00e9risation du Mus\u00e9e de la Figurine, \"Il Dondolo\", la maison d'\u00e9dition num\u00e9rique civique, l'Op\u00e9ra en streaming du Th\u00e9\u00e2tre municipal Pavarotti, l'utilisation des m\u00e9dias sociaux et des nouveaux m\u00e9dias par les biblioth\u00e8ques, les mus\u00e9es et le Centre musical, ainsi que d'autres exp\u00e9riences. Dans une ville qui, notamment en raison des grandes transformations urbaines qu'elle a connues, a identifi\u00e9 la culture comme un fil conducteur fondamental.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le processus de candidature est guid\u00e9 par Vittorio Salmoni, coordinateur du r\u00e9seau italien des villes cr\u00e9atives de l'Unesco. Salmoni est charg\u00e9 de d\u00e9finir les lignes strat\u00e9giques de la candidature et le programme d'activit\u00e9s de Creative Modena, d'initier les relations internationales avec les villes du r\u00e9seau et les entit\u00e9s institutionnelles repr\u00e9sentatives telles que les ambassades, ainsi que de planifier les activit\u00e9s de promotion et de communication de la candidature au niveau national et international.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Les premi\u00e8res \u00e9tapes du processus ont consist\u00e9 en une cartographie de l'existant avec des formulaires envoy\u00e9s \u00e0 tous les acteurs locaux pour faire \u00e9merger les projets les plus importants. Dans l'imm\u00e9diat, le r\u00e9seau des acteurs sera formalis\u00e9, notamment par le partage d'un protocole, un \"comit\u00e9 de promotion\" sera mis en place avec eux et un avis public sera lanc\u00e9 pour la conception d'un logo,<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le R\u00e9seau des villes cr\u00e9atives est un programme de l'Unesco actif depuis 2004, impliquant un r\u00e9seau de 180 villes de 72 pays sur les cinq continents. L'objectif du R\u00e9seau est de promouvoir la connaissance, la coop\u00e9ration et les projets entre les villes qui ont identifi\u00e9 la culture et la cr\u00e9ativit\u00e9 comme moteur de leur d\u00e9veloppement. Les mots d'ordre sont collaboration, partage des connaissances et des bonnes pratiques, confrontation, planification, valorisation du patrimoine culturel immat\u00e9riel. Gr\u00e2ce au r\u00e9seau, dans sept domaines correspondant \u00e0 autant de secteurs culturels - musique, litt\u00e9rature, artisanat et traditions populaires, design, arts m\u00e9diatiques, gastronomie, cin\u00e9ma - les villes peuvent valoriser leurs exp\u00e9riences et leurs comp\u00e9tences sur les march\u00e9s nationaux et internationaux.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"100\" width=\"100\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/modena-futura-creativa-logo.svg\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Annonce du maire Muzzarelli et du conseiller Bortolamasi \u00e0 la \"table de la croissance\". \"Candidature en vue d'un red\u00e9marrage post-Covid. La culture comme facteur de d\u00e9veloppement\" Mod\u00e8ne est candidate pour devenir ville...","protected":false},"author":1,"featured_media":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":[],"wpupg_custom_link_nofollow":[],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[475],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}