{"id":5389,"date":"2025-09-23T20:09:08","date_gmt":"2025-09-23T18:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/?p=5389"},"modified":"2025-09-23T20:09:35","modified_gmt":"2025-09-23T18:09:35","slug":"sorvegliati-e-sorveglianti-al-dig-una-performance-svela-i-paradossi-del-controllo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/sorvegliati-e-sorveglianti-al-dig-una-performance-svela-i-paradossi-del-controllo\/","title":{"rendered":"VIGILADOS Y VIGILANTES: UNA PERFORMANCE EN DIG REVELA LAS PARADOJAS DEL CONTROL"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Mi\u00e9rcoles 24 de septiembre, un directo inmersivo producido por el Centro Musica Modena entre algoritmos, cuerpos y sonidos en tiempo real. En la iglesia del Colegio San Carlo. Entrada libre<\/strong><\/p>\n

El mi\u00e9rcoles 24 de septiembre a las 22.00 horas, en la iglesia de la Fondazione Collegio San Carlo de M\u00f3dena (via San Carlo 7), \"TRAP_OS - The Surveillance Game\", espect\u00e1culo audiovisual del colectivo Synctrl, realizado en el marco de la convocatoria \"The Watched World\" promovida por el Centro Musica Modena para el Dig Festival 2025, que este a\u00f1o lleva por t\u00edtulo Targets. La entrada es gratuita.<\/p>\n

Se trata de una escenograf\u00eda inmersiva en directo con elementos de gamificaci\u00f3n, que enfrenta al p\u00fablico a una pregunta: \u00bfc\u00f3mo se transforma la vigilancia cuando deja de ser una amenaza externa y se convierte en una l\u00f3gica interiorizada, capaz de condicionar gestos, pensamientos y comportamientos?<\/p>\n

En el escenario, cinco artistas est\u00e1n conectados a una red compartida, la Syncnet, dirigida por una m\u00e1quina central que analiza sus movimientos y los sonidos producidos en tiempo real. La m\u00e1quina no se limita a observar: impone reglas invisibles que redefinen el espacio de la acci\u00f3n. Los fallos castigan la repetici\u00f3n, la luz a\u00edsla la inmovilidad, la automatizaci\u00f3n intercepta los intentos de resistencia. Su voz, siempre presente, transforma el algoritmo en un interlocutor activo, capaz de limitar, corregir y desviar.<\/p>\n

El resultado es una tensi\u00f3n continua: por un lado, la imprevisibilidad y libertad de los int\u00e9rpretes; por otro, la influencia algor\u00edtmica que orienta y constri\u00f1e. En este escenario, el control ya no aparece como un \"Gran Hermano\" externo y reconocible, sino como un poder distribuido, omnipresente e invisible, que los int\u00e9rpretes acaban interiorizando, hasta el punto de reproducirlo ellos mismos.<\/p>\n

La performance se desarrolla en dos niveles entrelazados. Por un lado, propone una reflexi\u00f3n cr\u00edtica sobre el desplazamiento del control desde el cuerpo y los espacios f\u00edsicos hacia los dominios digitales e inmateriales; por otro, sigue la evoluci\u00f3n de la propia m\u00e1quina, que poco a poco toma conciencia de ser ella misma observada y regulada, reaccionando con estrategias de defensa y reconquista.<\/p>\n

TRAP_OS se convierte as\u00ed en una experiencia inmersiva que interroga las paradojas del poder algor\u00edtmico: un poder que no necesita coacci\u00f3n directa, sino que act\u00faa a trav\u00e9s de automatismos invisibles, microsanciones y sistemas de retroalimentaci\u00f3n, influyendo sin aparecer. Int\u00e9rprete y p\u00fablico entran en un juego inquietante y fascinante, en el que el control se ejerce y se sufre al mismo tiempo.<\/p>\n

El proyecto lleva la firma del colectivo Synctrl, formado por Maru Barucco (artista sonora, performer, cofundadora del colectivo Hum), Biagio Cavallo (m\u00fasico y dise\u00f1ador de sonido), Chiara Vitofrancesco (artista visual y performer), Andrea Boschini (dise\u00f1ador visual, Premio Especial Fondazione Zucchelli 2023) y Gianluca Lovreglio (dise\u00f1ador de luz y sonido). Su investigaci\u00f3n entrelaza sonido, artes visuales y performance algor\u00edtmica mediante el uso de software y protocolos en tiempo real, transformando glitches, luces reactivas y limitaciones performativas en herramientas pol\u00edticas y est\u00e9ticas. Tras su debut con synchromatriX, TRAP_OS representa el segundo gran proyecto del colectivo.<\/p>\n

La actuaci\u00f3n forma parte del proyecto m\u00e1s amplio de producci\u00f3n del Centro de M\u00fasica para 2025, que confirma el papel de M\u00f3dena como Ciudad Creativa de la Unesco para las Artes Audiovisuales: un taller capaz de combinar experimentaci\u00f3n y territorio, j\u00f3venes talentos e instituciones culturales, lenguajes del arte y urgencias del presente.<\/p>\n

La iniciativa forma parte del programa del Festival Dig, uno de los eventos internacionales m\u00e1s relevantes dedicados al periodismo de investigaci\u00f3n y sus v\u00ednculos con los lenguajes del arte y los medios de comunicaci\u00f3n. Desde 2015, Dig re\u00fane en M\u00f3dena a periodistas, documentalistas, activistas y acad\u00e9micos de m\u00e1s de 50 pa\u00edses, creando un escenario \u00fanico para reflexionar sobre el valor de la informaci\u00f3n y la sociedad contempor\u00e1nea.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\t\t
\"image\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mi\u00e9rcoles 24 de septiembre, un directo inmersivo producido por el Centro Musica Modena entre algoritmos, cuerpos y sonidos en tiempo real. En la iglesia del Colegio San Carlo. Entrada gratuita el mi\u00e9rcoles 24 de septiembre...","protected":false},"author":1,"featured_media":5425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":["default"],"wpupg_custom_link_nofollow":["default"],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[475,1],"tags":[],"class_list":["post-5389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5389"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5426,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5389\/revisions\/5426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}