{"id":6066,"date":"2025-12-04T15:50:13","date_gmt":"2025-12-04T14:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/?p=6066"},"modified":"2025-12-04T15:51:23","modified_gmt":"2025-12-04T14:51:23","slug":"a-modena-un-capodanno-sospeso-nel-cielo-con-il-circo-aereo-galileo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/a-modena-un-capodanno-sospeso-nel-cielo-con-il-circo-aereo-galileo\/","title":{"rendered":"In Modena schwebt der Silvesterabend mit dem Luftzirkus \"Galileo\" in der Luft"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Modena begr\u00fc\u00dft das neue Jahr mit der Show, die das olympische Jahr in Paris vor einem Triumphbogen er\u00f6ffnete, der von einer riesigen Menschenmenge umringt war. Am 31. Dezember wird \"Galileo\", die phantasmagorische Luftkreation der franz\u00f6sischen Firma Deus ex Machina, ab 23 Uhr auf der Piazza Roma eintreffen und den \u00dcbergang ins Jahr 2026 in eine Nacht des reinen Staunens verwandeln. Der Eintritt ist frei, solange die Pl\u00e4tze reichen, und die festliche Atmosph\u00e4re wird durch die DJ-Sets von Radio Bruno mit Enzo Ferrari und Giordano Vaccari vor und nach der Show noch verst\u00e4rkt.<\/p>\n

Die Initiative wurde heute Morgen, Mittwoch, 3. Dezember, im Palazzo Comunale im Rahmen einer Pressekonferenz vorgestellt, an der B\u00fcrgermeister Massimo Mezzetti, Kulturstadtrat Andrea Bortolamasi, Massimiliano Morini f\u00fcr die Stiftung Modena, Claudio Borgianni von der Stiftung Entreterre und Roberto De Lellis, Kurator der Veranstaltung, teilnahmen.<\/p>\n

In dieser Modeneser Ausgabe wird \"Galileo\" die poetische und visuelle Kraft beibehalten, die es ber\u00fchmt gemacht hat: eine gro\u00dfe, bis zu 50 Meter hoch aufgeh\u00e4ngte Kugel, die zum Zentrum einer Luftchoreografie wird, in der Seile, Stoffe, schwingende Trapeze, Gurte, ein chinesischer Pfahl und vertikaler Tanz ineinandergreifen, um den revolution\u00e4rsten aller Perspektivenwechsel zu erz\u00e4hlen, den \u00dcbergang vom Geozentrismus zum Heliozentrismus. Die Figur des Galilei, eines wei\u00df gekleideten Zirkusdirektors, f\u00fchrt das Publikum mit Leichtigkeit durch alte Legenden, gewagte Theorien und wissenschaftliche Erkenntnisse, von einer Welt, in der die Erde auf dem Panzer einer Riesenschildkr\u00f6te ruht, bis hin zur K\u00fchnheit des Gravitationsgesetzes.<\/p>\n

Die gesamte Geschichte spielt sich an einem Kran in f\u00fcnfzig Metern H\u00f6he ab, w\u00e4hrend monumentale Projektionen von Nebeln und Sternbildern um die Darsteller herum aufleuchten und die Profile der Geb\u00e4ude auf der Piazza Roma aus dem 17. Jahrhundert beleben. Die Stadt wird so zu einem nat\u00fcrlichen Theater, das mit der Szene atmet, eine urbane B\u00fchne, die sich zum Himmel hin \u00f6ffnet und von Lichtern, T\u00e4nzen und Figuren durchquert wird, die der Schwerkraft zu trotzen scheinen. Die gro\u00dfe Stahlkugel, das eigentliche Herzst\u00fcck der Show, dreht sich \u00fcber den K\u00f6pfen der Zuschauer wie ein lebendiger Planet und erzeugt einen kontinuierlichen Fluss von Akrobatik, leuchtenden Erscheinungen und schwebenden Gesten.<\/p>\n

Das Finale ist eine Vision reiner Anmut: Die Kugel, die sich in eine Art Sternenkarussell verwandelt, l\u00e4sst die Darsteller rotieren wie kleine animierte Figuren, die in der Silvesternacht s\u00fc\u00dfe Bahnen ziehen. Es ist ein Moment, der alle Altersgruppen ber\u00fchrt, von den Kindern bis zu den Gro\u00dfeltern, vom neugierigen Publikum bis zu denen, die eine andere Art von Emotion suchen: Galileo ist f\u00fcr alle gedacht, \"von 3 bis 90 Jahren\", und bringt die seltene F\u00e4higkeit mit sich, Staunen, Poesie und Fest in einem einzigen gemeinsamen Bild zu vereinen.<\/p>\n

Das Unternehmen Deus ex Machina wurde 2009 von Profis gegr\u00fcndet, die an gro\u00dfen internationalen B\u00fchnenveranstaltungen teilgenommen haben, und ist heute eine der anerkanntesten Gruppen im Bereich der Luftdarbietungen. \"Wenn man alleine tr\u00e4umt, ist es nur ein Traum, aber wenn man zusammen tr\u00e4umt, ist es bereits Realit\u00e4t\": Dieser Satz von Helder Pessoa Camara ist die Grundlage ihrer Poetik, die aus K\u00f6rpern besteht, die physikalischen Gesetzen trotzen, aus raffinierten Strukturen, die zu B\u00fchnenbildern werden, und aus einem Ansatz, der Tanz, Theater, bildende Kunst und Pyrotechnik miteinander verbindet.<\/p>\n

Ihre k\u00fcnstlerische Reise ist gespickt mit Lichtfestivals, Tourneen und Kooperationen in der ganzen Welt, von Taiwan bis zu den Vereinigten Arabischen Emiraten. Das in acht Sprachen \u00fcbersetzte St\u00fcck \"Galileo\" ist eine ihrer beliebtesten Kreationen, die ein Publikum mit unterschiedlichen Sensibilit\u00e4ten und Traditionen in ihren Bann zieht.<\/p>\n

Wie bei den letzten Neujahrstagen 2024 und 2025 werden auch beim Neujahrstag 2026 die Sprachen der Kunst mit denen der Technologie und der Kreativit\u00e4t im Rahmen von Modena als Unesco Creative City for Media Arts zusammengef\u00fchrt. Die Ausstellung wird von der Stadtverwaltung Modena mit Unterst\u00fctzung der Fondazione di Modena gef\u00f6rdert und von der Fondazione Entroterre organisiert.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\t\t
\"2\"<\/a><\/div>
\"1\"<\/a><\/div>
\"063-IFTS-ForModena-1-scaled\"<\/a><\/div>
\"5\"<\/a><\/div>
\"6\"<\/a><\/div>
\"4\"<\/a><\/div>
\"3\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Modena accoglie il nuovo anno con lo spettacolo che ha aperto l\u2019anno olimpico a Parigi, davanti a un\u2019Arco di Trionfo avvolto da una folla immensa. Il prossimo 31 dicembre \u201cGalileo\u201d,...","protected":false},"author":1,"featured_media":6121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":["default"],"wpupg_custom_link_nofollow":["default"],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[475],"tags":[],"class_list":["post-6066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6122,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6066\/revisions\/6122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modenafuturacreativa.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}